GTA4やべぇな

GT(グランツーリスモ)4じゃなくて、GTA(グランドセフトオート)4のハナシ。

PS2でアメリカのゲーム会社【ロックスターゲームス】された『GTA3』『GTA バイスシティ』は、かなり良い日本語版が出た。翻訳(ローカライズ)はカプコン。

でも『GTA サンアンドレアス』が悪かったんだよなぁ…　街の人を殺してもお金が出ないGTAとかGTAじゃないだろ！　(本家の海外版では出ます)　日本語版はダメだ！

実際、『サンアンドレアス』を俺は買わなかったし(他のは大体買ってます)

『サンアンドレアス』がどれくらい売れなかったかは知らないけど、カプコンも悔しかったんじゃないかな？

んで、今週のファミ通を昨日読んだんですが…

クロスレビューは　10、10、9、10　の39点！

カプコンのインタビューは『そのまんま移植しました！　カットされたシーンは無しです』

これは買うしかないなぁw　XBOX360かPS3。なら『大往生』と『ケツイ』の出る360版か

アメリカはニューヨークを舞台にしたエロとグロ、暴力と犯罪にまみれた箱庭ゲームが ファミ通で満点獲ったら伝説になったのに…